글 찾기( 아래 목록 크릭 또는 왼쪽 분류목록 클릭)

외통궤적 외통인생 외통넋두리 외통프리즘 외통묵상 외통나들이 외통논어
외통인생론노트 외통역인생론 시두례 글두레 고사성어 탈무드 질병과 건강
생로병사비밀 회화그림 사진그래픽 조각조형 음악소리 자연경관 자연현상
영상종합 마술요술 연예체육 사적跡蹟迹 일반자료 생활 컴퓨터

 

幽興(유흥) 그윽한 흥취

 

近宅多幽樹(근택다유수)                      집 가까이 울창한 나무 많아서

淸陰幾斛加(청음기곡가)              시원한 그늘 몇 섬이나 쏟아놓았네.

 

客稀高吊榻(객희고적탑)   찾는 이 드물기에 방석을 높이 걸어두었고

人老罕離家(인로한리가)     늙은 뒤로는 집구석 떠날 일이 거의 없네.

 

久要鷄爬犬(구요계파견)       한참을 노리자 개를 향해 닭이 덤벼들고

潛行雀吠蛇(잠행작폐사)몰래 다가오자 뱀을향해 참새가 짹짹거리네.

 

童無箇事(인동무개사)          이웃집 꼬마 녀석 할 일 없어 심심한지

來鬪蒺藜花(내투질려화)                   찔레꽃 따기 하자며 찾아오누나.

 

홍애(洪厓) 이기원(李箕元·1745~?)이 시골 마을의 고요함을 시로 썼다. 집 주위에는 잎이 무성한 나무가 여러 그루라 짙은 그늘을 볏섬처럼 쏟아붓는다. 찾아오는 이도 없고 그렇다고 나가지도 않는다. 늙은 뒤로는 집 밖을 나갈 일도, 의욕도 없어졌다. 그렇게 한없이 적막한 시골집에서 고요함이 깨진다. 마당 한쪽에서는 병아리를 노리는 개를 향해 닭이 발톱을 치켜들어 푸드덕 덤벼들고, 다른 한쪽에서는 몰래 다가오는 뱀을 향해 참새들이 야단스럽게 울어댄다. 그 뒤로는 또 적막하다. 그 적막이 견딜 수 없는 이웃집 꼬마가 고개를 들이밀며 이 늙은이에게 찔레꽃 따기 내기나 하자며 말을 걸어온다. 고요와 소란의 흥취에 또 하루가 지나간다.//안대회;성균관대 교수·한문학/조선일보

'시 두레' 카테고리의 다른 글

꿈을 꾸기 좋은 때  (0) 2015.06.29
산수국  (0) 2015.06.28
목숨 하나  (0) 2015.06.26
나의 아가  (0) 2015.06.25
풋여린 가슴빛 일렁이고/ 메로드 제단화중 수태고지를 보고  (0) 2015.06.24
Posted by 외통
,